Концерт группы Гласах в Билингве 16 января!

 После новогодних праздников самое время придти в кафе Билингва и послушать хорошей музыки из Шотландии, Ирландии, Канады и США!

Мы будем всегда рады Вас видеть в Новом Году и будем Вас радовать в нём! )))

Гласах, 16го января в Билингве

Кафе Билингва, Москва, Кривоколенный пер. дом 10 стр. 5

Вход: 350р
По флаеру: 300р

Встреча Вконтакте

www.Glasach.com

Mervent

Группа «Mervent» была создана в августе 2000-го года.

Свой стиль музыканты определяют как фолк-фьюжн.
Сегодняшний репертуар группы Mervent складывается из мелодий и песен народов кельтской Европы и стилизованных авторских произведений. В разное время музыканты обращались также к фольклору Скандинавии, Балкан, Украины, России и Армении.

Отличительной чертой группы с самого начала стала большая доля в репертуаре бретонской музыки, популярность которой среди любителей фолка, выросла во многом именно благодаря творчеству «Mervent»-а. Вторым «фирменным» знаком группы стал очень тщательный подход к аранжировке и неразрушающей адаптации традиционного материала к восприятию современным слушателем. Mervent не занимается реконструкцией, а играет современную позитивную фолк-музыку.

Название «Mervent» в переводе с бретонского языка означает «юго-западный ветер».

Состав группы:

  • Игорь Бурмистров — скрипка, гитара, вокал;
  • Юлия Зенкевич — вокал;
  • Татьяна Струнина – кельтская арфа;
  • Вадим Бедов — гитара, мандола, вокал;
  • Виктор Ливанов — духовые;
  • Игорь Глушков — бас-гитара;
  • Валерий Новгородов — перкуссия;

Читать далее »

Ирландские танцы под НЕирландскую музыку

Любите ирландские танцевальные движения, но при этом устали от ирландской музыки? Не проблема! Не танцуйте под ирландскую музыку!

Хит лист неирландской музыки, наиболее часто используемой сейчас танцорами:
1. Lady Gaga
2. Michael Jackson
3. Gangnam style
4. Джаз, свинг, rock-and-roll и т.д. (для примера можно посмотреть выпуски программы Celebrity Jigs and Reels)
5. Музыка для разминки (например, популярная сейчас Moves like Jagger)

Однако, как правило, в таких миксах можно скатиться в две крайности: танцевать в ирландской традиционной манере и тогда неирландское музыкальное сопровождение выглядит достаточно странно или танцевать полностью в стилистике музыкального сопровождения, но тогда не понятно зачем это делать в ирландской танцевальной обуви.
Вот пример удачного «скрещивания» ирландской танцевальной техники и неирландской музыки

Кроме того, «право на эксперимент нужно еще заслужить», потому что по-настоящему качественно и красиво применить ирландскую танцевальную технику к неирландской музыке и показать разницу в танцевальной манере могут только те, кто отлично владеет техникой исполнения именно традиционного современного ирландского танца или шан-носа.

Быстрее, выше, сильнее мы прыгаем Jump Threes и не только!

Общая лихорадка от спорта высоких достижений захватила мир, а вместе с ним и современные ирландские танцы, которые хотя и не являются олимпийским видом, но профессиональным спортом – теперь безусловно!

Где-то до середины 90х годов в сольных ирландских танцах упор в хореографии делался на замысловатых связках и переходах, требовавших отличного «ground foot work». Полагаю, что определенный переворот в сознании случился в 1996 году с появлением шоу «Lord of the dance», где сольные партии Джиллиан Норрис (в роли Морриган) состояли в основном из «зависающих в воздухе» Jump threes и double hops.

Читать далее »

Журнал Folk Raider о портале Celtic-Music.ru

Folk Raider

Folk Raider

Новый номер онлайн журнала о фолке Folk Raider Интервью с Александром Караваевым об ирландской волынке, Blind Harper и портале www.celtic-music.ru, статьи о Самайне в Питере и Москве http://folkraider.ru/2012/11/20/5562


Воспоминания Артура О’Нила

Предисловие

Артур О’Нил родился на сервере Ирландии в графстве Тайрон в 1734, за 4 года до смерти Каролана. В раннем возрасте потеряв зрение, он обучился игре на арфе и стал странствующим арфистом, которых было немало в Ирландии того времени; свою и их жизнь он ярко описал в воспоминаниях, которые я здесь привожу. О’Нил был видным арфистом своего времени — он завоевал призовые места на 3х арфовых фестивалях и присутсвовал на знаменитом Белфастском Арфовом Фестивале в 1792, где познакомился с Эдвардом Бантингом, который был нанят записывать музыку собравшихся там арфистов. Между ними возникла близкая дружба, благодаря которой Бантинг записал от О’Нила немало старинных арфовых мелодий. Бантинг пишет, что он был «замечательным собеседником, знающим множество историй, анекдотов, умевшим отлично играть в бэкгэммон и карты. Он гордился своим происхождением, на пуговицах его камзола, каждая из которых была размером с полукрону, был изображен герб О’Нилов».
Благодаря энтузиазму, давшему жизнь Белфастскому Фестивалю, в 1808 также появилось Белфастское Арфовое Общество, главным перподавателем которого стал Артур О’Нил. Общество просуществовало всего 5 лет, и в 1813 О’Нил возвратился в родные края. Тем не менее, он до самой смерти продолжал получать ежегодную пенсию, которую выплачивали ему белфастские ценители ирландской арфы. Умер он в 1818 в возрасте 84 лет.
Во время жизни в Белфасте О’Нил, по настоянию Бантинга, продиктовал свои воспоминания Томасу Хьюзу, помощнику, работавшему у Бантинга переписчиком. Оригинальный текст находится в рукописях Бантинга.
Воспоминания Артура О’Нила являются уникальным документом, описывающим жизнь странствующего арфиста в Ирландии от первого лица, а также содержащим множество сведений об отдельных арфистах, которые не встречаются нигде более.


 

Воспоминания Артура О`Нила

 

Глава 1

 

О происхождении и предках — слепота- начало карьеры странствующего исполнителя – визиты в Антрим и Даун – случай с Тэди Эллиоттом и Фитциммонсом в Наване – походы в Мунстер — О`Салливан из Бихэйвена – Ирландское развлечение Лорда Кенмера – О`Конор Керри – МакДжилакадди – арфа Бриана Бору на улицах Лимерика – Мистер Несбитт из Бойлаха в Россиз – конец первого странствия

 

Родился я в Друмнастраде, около Дунгэннона в графстве Тайрон. Моих отца и мать звали О`Нилами, их родителей звали О`Нилами, моих прадедушку и прабабушку звали О`Нилами, и, насколько я знаю, их предки, и по мужской и по женской линии также были О`Нилами; и по сей день у меня нет ни одного родственника, ни с какой стороны, который бы не звался О`Нилом.  Кроме того, среди О`Нилов графства Тайрон, и бедных и богатых, существует фамильная гордость выводить свой род от Хью, Кона и Джона О`Нилов из тайронской семьи, которая никоим образом не связана с О`Нилами из Замка Шэйн (графство Антрим).

 

В возрасте 2х лет я играл перочинным ножом, он попал мне в правый глаз, но зрение не повредил. У меня была бабушка, которая меня чрезмерно любила; она, думая, что мой глаз находится в большой опасности, Читать далее »

Московские кельты открыли сезон. Газета «Музыкальный клондайк» (PDF)

Музыкальный клондайк об открытии сезона

Ссылка на PDF версию на сайте журнала

Ссылка на JPEG версию у нас на портале

Puirt à beul и Кейп Бретон степ

Замечательный пример исполнения Кейп Бретон степа под puirt à beul (gael. «tunes from a mouth»), голосового оформления тьюнов, когда не было возможности использовать музыкальные инструменты. Чаще всего пуршт а белы исполняются на гэльском языке, слова почти не несут смысловой нагрузки, а то и вовсе заменяются междометиями. Зато под это можно станцевать! :)

танцует John Pellerin, поёт Colin Watson.

Кейп Бретон степ, учебные видео (1)

.

Начнём выкладывать некоторые учебные видео

.

Читать далее »

John Doyle

Интервью Джона Дойла сайту acousticguitar.com

Ирландский кудесник гитары рассказывает об особенностях своего стиля аккомпанемента, оказавшего влияние на многих гитаристов, а также о сочинении песен с традиционным звучанием.

Слушая новый альбом Джона Дойла, «Shadow and Light», можно легко поверить в то, что это сборник ирландских песен, сочиненных столетия назад, прекрасно спетых и сыгранных на акустической гитаре, бузуки и других струнных  инструментах. Однако, прочитав аннотацию в буклете, мы узнаем, что эти песни не «традиционные, в аранжировке Джона Дойла», а его собственное творчество — даже песни о кораблекрушениях XIX в. и страданиях ирландских солдат в Гражданской Войне. «Shadow and Light» — это альбом, сочиненный и записанный одним человеком, который вдохновлялся не размышлениями о собственном опыте, а историей, воплощенной в лицах.  Читать далее »

Powered by WordPress